Goabase en español

14 Oct 22 ·

Goabase en español

¡Hola amigos de la Goabase! La Goabase está ahora (de nuevo) disponible en español. Todavía no es perfecto, pero probablemente ya es utilizable. [Actualización]

Los menús, los textos de las páginas, la FAQ/Ayuda completa y más de 320 variables lingüísticas se han traducido al español en los últimos días con la ayuda de la API DeepL. Se puede cambiar a través del icono de la bandera en la parte superior derecha.

Aunque (muchos) fragmentos de texto individuales y los correos sigan estando en inglés, el beneficio para los visitantes hispanohablantes es ciertamente mayor. Hasta ahora, el sitio ha tenido unos buenos 125.000 caracteres.

En los próximos días, seguiremos trabajando en la traducción y la pondremos gradualmente en línea.

Quien encuentre esto bueno y útil puede donar una buena taza de café: Support Goabase Platform

[Actualización 21.10.] Ya está hecho: los correos y las 1.148 variables lingüísticas ya están traducidos. 170.000 caracteres de longitud - y todo ahora también en español.

Todo se hizo sin la ayuda de hispanohablantes - espero que todo sea lo suficientemente comprensible.