Umsonst und Draußen Porta 2011/ Psytrance Area · 29 Jul 2011 · Porta Westfalica/ Veltheim (Germany)

Radioactive Cake (Glitchy.Tonic.Records)
[myspace.com]
[lima-city.de]

Paratox (MMD Rec./ Marburg Virus)
[myspace.com]

Mummerah (Plusquam Records/ Savva Records)
[myspace.com]

Psychedelic Research Corporation (Bassreisen)
[bassreisen.de]

Djane KiBa (BMSS Records)
[bmss.eu]
[facebook.com]

Goazilla (Lonely Forest Projekt/ Plusquam Records)
[myspace.com]

Klangschleifer (Waldrandtöne)
[myspace.com]
[myspace.com]

Namaskar (Antaris-Project)
[goa.de]

M-Ike (Glitchy.Tonic.Records)

Equinox & Geronimo (Waldfrieden)
[myspace.com]
[myspace.com]

Magic Star & Doc of Infect (Waldfrieden)
[myspace.com]

Mik (Pulsschlag)

Gutemine (U&D Porta/ interzone.pa)
[myspace.com]
[interzone-pa.com]

ChiWu (Monstersound & Rambazamba)
[myspace.com]
[myspace.com]

Patrix (NewBrainOrder/ interzone.pa)
[newbrainorder.com]
[interzone-pa.com]

Mad Contrabender (Midijum Records)
[myspace.com]

Der Gork (ElektroSmok)
[myspace.com]
soundcloud

Brother Brutha (Free Dj)

Psycobold & Alghorax (Free Dj)
[myspace.com]



Timetable:

Freitag
21:00 Psychedelic Research Corp. (Special live Opening)
23:00 Mad Contrabender Dj-Set
1:00 Djane KiBa
3:00 Brother Brutha
5:00 Chillout by Liquid

Samstag
10:00 Der Gork
12:00 ChiWu
14:00 Mummerah (live)
15:00 M-Ike
17:00 Radioactive Cake (live)
18:00 Equinox & Geronimo
20:00 Goazilla
22:00 Namaskar
0:00 Gutemine
2:00 Paratox (live)
3:00 Patrix
5:00 Chillout by Neurodub, Maddix + Schonzeit

Sonntag
11:00 Mik
13:00 Klangschleifer
15:00 Magic Star & Doc of Infect
17:00 Psycobold & Alghorax
19:00 Ende

Liquid (hirntanz!)
soundcloud

Neurodub & Maddixx (Digital Cyclones)
[myspace.com]
[myspace.com]
[myspace.com]

Schonzeit (Free Dj)

Qaigus
Lichtschwimmer
Psychedelic Research Corporation
Monstersound & Rambazamba

Das Umsonst und Draußen- Festival in Porta gibt es bereits seit den 70er Jahren. Es gibt dort zwei Bühnen, auf denen Ska, Punk, Rock, Alternative usw. gespielt wird, ein Reggae/ Hip-Hop-Zelt, eine Kinderarea und noch viele Aktionen und Stände auf dem Gelände.
Ihr werdet also nicht nur auf Goa-Fraggles, sondern auch auf Punks, Rocker und Freaks aller Art treffen. Die sind u.U. auch mal anders drauf als wir, also zeigt bitte Toleranz - die wird uns dort nämlich auch entgegengebracht... ;-)
Die Psytrance-Area bietet allen Tanzwütigen die Möglichkeit, sich zu einer Vielfalt an Styles tags- und nachtsüber auszutoben. Die Bandbreite reicht von Minimal/ Progressive über Fullon bis hin zu Twilight und feinstem Psychedelic.
Auf den großen Campingflächen ist ausreichend Platz zum Zelten, Händler wenden sich bitte direkt an die verlinkte Website. Unter "Kontakt" findet Ihr die entsprechenden Ansprechpartner. Wir freuen uns darauf, wieder ein paar rauschende Tage und Nächte mit euch zu verbringen!

Heuweg, 32457 Porta Westfalica/ Veltheim (am Kraftwerk)
A2, Abfahrt Porta Westfalica oder Porta Westfalica/ Veltheim, follow signs

Umsonst und Draußen... ist wie immer für alle der Besuch des Veranstaltungsgeländes und das Kulturangebot auf sämtlichen Bühnen des Festivals.
Kosten... Entstehen dem Veranstalter natürlich trotzdem jede Menge, u.a. für die als Campingarea zugemieteten Äcker sowie die Müllentsorgung. Es fällt darum wieder ein Müllpfand von 5 Euro und eine Parkgebühr pro Auto an. Diese wird für drei Tage bei ca. 15 Euro liegen.

festivalkult

· 11,958