German: Die Infamous Waldparty tritt nun bald in die zweite Phase und wird euch wieder eine heiße Nacht im tiefen Dickicht bringen. Ab S-Bahnhof Griebnitzsee (Potsdam) folgt ihr einfach den Kreidehinweisen und Leuchtstäbchen die wir für euch auslegen werden und betretet die Höhle der Löwen. Ab 22.00 Uhr werden die Turntables hochgefahren und eure Ohren mit einer Mélange der besten Sommertunes beschallt. Unsere fleißigen Helfer an der Bar werden sich um das Wohlbefinden eurer Kehlen kümmern, unsere Lichttechniker eure Augen verwöhnen und die Experten der Drogenberatung Chill Out sicher gehen, daß jeder diese Nacht so genießen kann wie er/sie/es möchte. Also, kommt mal wieder zahlreich, gut gelaunt und lasst uns der Welt zeigen, daß es im Sommer immer wieder Nachts am heißesten wird ;) English: The Infamous Waldparty will step into the 2th phase soon & will bring you another hot Party in deep undergrowth. As you arrive S-Bahnhof Griebnitzsee (Potsdam) just follow the chalk hints & glowsticks, which we will lay & enter the Cave of the Lions. At 10 p.m. The Turntables will boot & and a huge mix of the best summertunes will sound your brain. Our hardworking assistants at the bar will take care of the wellbeing of your throat, our light technicians will spoil your eyes & our friends from the drugcounseling club Chill Out gonna make sure, that everybody can enjoy this night the way he/she/it intends to do. So, join us plenty again, with a lot of good mood & lets show to the world, that the hottest time during summer is at night ;)
---MZ Kool (Rub a Dub)--------------- ---Randy Marsh (Dunstep/DnB)---- ---Nicola Budó (Techno/House)----- ---Tobi Crank (House)------------------ ---Mike Mangan (House)-------------- ---Murks van Abruzzen (Goa)------- ---Paradiesvogel ((Goa)----------------