⚡ ENGLISH VERSION — “TIME TRAVEL 26: The Takeover” This New Year’s Eve... time will bend, reality will glitch, and Sissach will ignite. For the first time ever, Razzle Dazzle Records and KF Production join forces to command the entire district — two clubs, one mission: total transformation. 🔥 Mainfloor @ Joker Bar – HiTech takes control. ⚡ Second Floor @ Tante Pinte – Hardtechno to Psytrance, the pulse of chaos and creation. A new security force. A new crew. A new order. Every sound, every light, every moment — synchronized in one timeline of madness. This is not just a party. This is a system reboot. 🎆 Decorations: TBA 🎵 Lineup: TBA 🌀 The portal opens – 31.12.2025 // Sissach TIME TRAVEL 26 — The next chapter of the Razzle Dazzle Era. --- ⚡ DEUTSCHE VERSION — “TIME TRAVEL 26: Die Übernahme” An diesem Silvester... wird Zeit sich beugen, Realität flackern – und Sissach explodieren. Zum ersten Mal übernehmen Razzle Dazzle Records & KF Production das ganze Areal – zwei Clubs, eine Mission: Totale Transformation. 🔥 Mainfloor @ Joker Bar – HiTech übernimmt die Kontrolle. ⚡ Second Floor @ Tante Pinte – von Hardtechno bis Psytrance, der Puls von Chaos und Schöpfung. Neue Security. Neues Team. Neue Ordnung. Jeder Sound, jedes Licht, jeder Moment – perfekt synchronisiert in einem einzigen Zeitstrahl des Wahnsinns. Das ist keine Party. Das ist ein System-Neustart. 🎆 Dekoration: TBA 🎵 Lineup: TBA 🌀 Das Portal öffnet sich – 31.12.2025 // Sissach TIME TRAVEL 26 — Das nächste Kapitel der Razzle Dazzle Ära.