(ESPAÑOL) Hola amig@s!! INOUT vuelve con una fiesta muy especial: 12h NON STOP OPEN AIR. Para celebrarlo estamos emocionados de contar con IPOTOCATICAC, inclasificable productor francés que nos visita por primera vez en España con un LIVE SET de 3 horas de pura PSICODELIA. No te lo puedes perder. Abriremos la noche con los platos de AKRA, para introducirnos en la espiral de un viaje que cerrará SPTRNG con su hipnótico LIVE (MODULAR) SET. Nuestros residentes NOCTUA e IRREVERPSYBLE aportarán, con sus potentes sets, la conexión entre los invitados. El evento tiene aforo limitado y está ubicado en un espacio privado en la sierra de Madrid a 30 minutos de la capital. Podrás entrar con tu bebida en el recinto. Para más información sobre cómo llegar o cualquier otra duda, por favor contactadnos. ¡Nos vemos en la pista! ---------------------------------------------------- (ENGLISH) Hello friends!! INOUT is back with a very special party: 12h NON STOP OPEN AIR. To celebrate we are excited to have IPOTOCATICAC, unclassifiable French producer who visits us for the first time in Spain with a LIVE SET of 3 hours of pure PSYCHODELIA. You can't miss it. We will open the night with AKRA's vinyls, to introduce us into the spiral of a journey that will be closed by SPTRNG with his hypnotic LIVE (MODULAR) SET. Our residents NOCTUA and IRREVERPSYBLE will bring, with their powerful sets, the connection between the guests. The event has limited capacity and is located in a private space in the mountains of Madrid, 30 minutes from the capital. You will be able to bring your own drink on the premises. For more information on how to get there or any other questions, please contact us. ¡See you on the dance floor!
- AKRA (Vinyl set) - NOCTUA (DJ set) - IPOTOCATICAC (Live 3h) - IRREVERPSYBLE (DJ set) - SPTRNG (Live)